W tym tygodniu w Polygon w specjalnym wydaniu zatytułowanym Culture Shock przyglądamy się, jak różnice kulturowe wpływają na media. Od lokalizacji tekstu po projekt postaci, względy religijne po cenzurę – przyglądamy się niektórym z wielu sposobów, w jakie sprawy się komplikują, gdy gry, programy i filmy są wydawane na różnych terytoriach — lub wracają do domu w wyniku tych terytoriów. Przez cały tydzień będziemy mieli nowe historie.