3 dni temu
Wielka chwila w historii USA – Kardynał Timothy Dolan, jeden z najbardziej wpływowych katolickich duchownych w Ameryce, poprowadzi modlitwę na inauguracji Donalda Trumpa.
Jego obecność podkreśla znaczenie religii w życiu publicznym USA.
Modlitwa za jedność i przyszłość kraju – Kardynał Dolan ma nadzieję, iż jego modlitwa pomoże zjednoczyć naród i poprowadzić go ku lepszej przyszłości.
Czas czytania: około 2 minuty.
Źródło: Tyler Arnold | CNA | 06 stycznia 2025 |Photo credit: CNA
Tekst został przetłumaczony i opracowany na podstawie oryginalnych materiałów źródłowych przez EWTN Polska.
Dziękujemy, iż czytasz ten artykuł. jeżeli chcesz być na bieżąco zapraszamy do zapisania się do newslettera.
Kardynał Timothy Dolan poprowadzi modlitwę otwierającą inaugurację prezydenta elekta Donalda Trumpa, która odbędzie się 20 stycznia.
Dolan, arcybiskup Nowego Jorku, ogłosił, iż weźmie udział w uroczystościach inauguracyjnych podczas wywiadu dla lokalnej stacji informacyjnej WPIX 24 grudnia. Dolan odmówił również modlitwę otwierającą inaugurację Trumpa w 2017 r. po jego zwycięstwie w wyborach prezydenckich w 2016 r.
„Prezydent był na tyle uprzejmy, iż poprosił mnie o modlitwę otwierającą” – powiedział Dolan w wywiadzie dla WPIX. „Poprosił mnie o modlitwę również w 2016 r., więc [kiedy] poprosił mnie tym razem, powiedziałem: 'Cóż, zrobiłem to osiem lat temu; mam nadzieję, iż ta zadziała’”.
Dolan powiedział w wywiadzie, iż rozmawiał o sprawach wiary z Trumpem, chrześcijaninem bezwyznaniowym. Kardynał powiedział w przeszłości, iż były prezydent „ traktuje swoją wiarę chrześcijańską poważnie ”.
„Wierzę, iż prezydent Trump i wierzę, iż wiara się budzi” – powiedział kardynał. „Wierzę, iż być może doznał odrodzenia. Alleluja, ponieważ nie wiem, jak ktokolwiek może być prezydentem Stanów Zjednoczonych bez głębokiej wiary”.
Dolan powiedział, iż Trump „wie, iż coś mistycznego wydarzyło się w dwóch próbach zamachu”, które miały miejsce podczas kampanii prezydenckiej w 2024 r. Trump został postrzelony w ucho na wiecu 13 lipca w Pensylwanii podczas próby zamachu, w wyniku której zginęła jedna osoba, a sześć innych zostało rannych. We wrześniu mężczyzna został oskarżony o próbę zamachu na Trumpa, gdy kandydat grał w golfa na Florydzie, ale został zauważony, zanim oddał jakiekolwiek strzały.
„Przypomniałem [Trumpowi], iż kiedy Ronald Reagan odwiedził Jana Pawła II” – powiedział Dolan – „obaj byli ofiarami brutalnych zamachów i ledwo uszli z życiem. A Ronald Reagan powiedział: 'Ojcze Święty, Matka Teresa powiedziała mi, iż Bóg oszczędził mi życie, ponieważ ma dla mnie coś ważnego do zrobienia’, a Jan Paweł II uśmiechnął się do niego i powiedział: 'Panie Prezydencie, Matka Teresa powiedziała mi to samo, więc dlaczego my dwaj nie mielibyśmy współpracować i czegoś dokonać na świecie?’”
Kardynał dodał, iż uważa, iż dwa zamachy na jego życie „mogły mieć coś wspólnego” ze wzrostem wiary prezydenta-elekta.
„Nigdy nie wiadomo, ponieważ to wszystko są działania Boga; nie nasze” – powiedział Dolan. „Tak więc wiara jest darem, który jest inicjatywą Boga. To nie nasza energia to robi. Musimy współpracować; musimy to przyjąć”.
Kiedy Dolan odmówił modlitwę otwierającą inaugurację Trumpa w 2017 r., kardynał odczytał modlitwę króla Salomona z Księgi Mądrości.
„Daj nam mądrość, bo jesteśmy Twoimi sługami, słabymi i krótkotrwałymi, pozbawionymi zrozumienia sądu i praw. Zaiste, choćby ktoś był doskonały wśród śmiertelników, jeżeli braknie mądrości, która pochodzi od Ciebie, nie liczymy się niczym” – modlił się Dolan.
Podczas inauguracji prezydenta Joe Bidena w 2021 r. modlitwę inauguracyjną odmówił były prezydent Uniwersytetu Georgetown, jezuita ojciec Leo J. O’Donovan.
„Wyznajemy nasze przeszłe niepowodzenia w życiu zgodnie z naszą wizją równości, inkluzywności i wolności dla wszystkich” – modlił się O’Donovan. „Jednak przez cały czas stanowczo zobowiązujemy się do odnowienia wizji, do troski o siebie nawzajem słowem i czynem, zwłaszcza o tych najmniej szczęśliwych spośród nas, stając się w ten sposób światłem dla świata”.
Trump poprowadzi również nabożeństwo międzywyznaniowe w niedzielę 19 stycznia, dzień przed inauguracją.
słowa kluczowe: Kardynał Dolan, inauguracja Donalda Trumpa, modlitwa, jedność narodu, religia w USA,
