800-lecie Pieśni Słonecznej św. Franciszka: Duchowość, Ekologia i Włoska Kultura

Odkryj duchowość franciszkańską: Uroczystości 800-lecia „Pieśni Słonecznej” św. Franciszka w Asyżu.

Poznaj historię: Pierwszy utwór literacki w języku włoskim, hymn pochwalny na cześć Boga i stworzenia.

Czas czytania: około 5 minut.

Źródło: EWTN Polska | 09 stycznia 2025 |
Photo credit: Envato.com

Dziękujemy, iż czytasz ten artykuł. jeżeli chcesz być na bieżąco zapraszamy do zapisania się do newslettera.

11 stycznia 2025 roku w Asyżu odbędą się uroczystości z okazji 800-lecia powstania „Pieśni Słonecznej” św. Franciszka. To wyjątkowe wydarzenie będzie miało miejsce w klasztorze św. Damiana oraz w Sanktuarium Obnażenia św. Franciszka. Uroczystości rozpoczną się liturgią Słowa, której przewodniczyć będzie brat Francesco Piloni, prowincjał Braci Mniejszych w Umbrii i Sardynii. Uroczystości jednoczą cały franciszkański świat.

„Pieśń Słoneczna” św. Franciszka z Asyżu, znana również jako „Cantico di Frate Sole”, to jeden z najstarszych utworów literackich w języku włoskim. Powstała w 1224 roku i jest hymnem pochwalnym na cześć Boga oraz Jego stworzenia. Święty Franciszek wyraża w niej swoją głęboką miłość i szacunek do natury, dostrzegając w niej odbicie Bożej chwały.

POSŁUCHAJ PIĘKNEGO WYKONANIA PIEŚNI W WYKONANIU SIÓSTR FMM

TESTAMENT DLA FRANCISZKANÓW

„Pieśń Słoneczna” św. Franciszka z Asyżu ma najważniejsze znaczenie dla franciszkanów i całego ruchu franciszkańskiego. Jest ona nie tylko modlitwą, ale także manifestem duchowości franciszkańskiej, która kładzie nacisk na prostotę, pokorę i głęboki szacunek dla stworzenia.

Dla franciszkanów „Pieśń Słoneczna” jest wyrazem ich miłości do Boga i Jego stworzeń. Święty Franciszek w swojej pieśni wychwala Boga za wszystkie elementy natury, które uważał za swoich „braci” i „siostry” – słońce, księżyc, gwiazdy, wiatr, wodę, ogień i ziemię. Ta perspektywa braterstwa ze wszystkimi stworzeniami jest centralnym elementem franciszkańskiej duchowości i ekologii.

Ponadto, „Pieśń Słoneczna” jest symbolem nadziei i radości, choćby w obliczu cierpienia i śmierci. Święty Franciszek napisał ją pod koniec swojego życia, kiedy zmagał się z chorobą i cierpieniem, co dodaje jej głębszego znaczenia jako aktu uwielbienia i dziękczynienia. To także przypomnienie o konieczności życia w harmonii z naturą i dziękczynienia za wszystkie dary Boże, niezależnie od okoliczności. Innymi słowy, to rodzaj testamentu Założyciela całego ruchu franciszkańskiego.

KLEJNOT LITARATURY WŁOSKIEJ

„Pieśń Słoneczna” św. Franciszka z Asyżu ma także ogromną wartość dla Włochów, ich języka i kultury. Jest to pierwszy utwór literacki napisany w języku włoskim, co czyni go kamieniem milowym w historii literatury włoskiej. Przełamując tradycję pisania modlitw po łacinie, „Pieśń Słoneczna” wprowadziła język włoski do literatury, co miało ogromny wpływ na rozwój kultury i tożsamości narodowej Włoch. Dla Włochów „Pieśń Słoneczna” jest symbolem duchowości i piękna języka włoskiego. Święty Franciszek, poprzez swoje dzieło, wyraził głęboką miłość i szacunek do natury, co wpłynęło na włoską wrażliwość ekologiczną i artystyczną. Utwór ten jest również ważnym elementem dziedzictwa kulturowego Włoch, inspirując poetów, pisarzy i artystów przez wieki.

PRZYKŁAD DLA MISTYKÓW

„Pieśń Słoneczna” św. Franciszka to jeden z pierwszych tekstów, który w tak głęboki sposób łączy duchowość z przyrodą, ukazując stworzenie jako odbicie Bożej chwały. Święty Franciszek w swojej pieśni wyraża mistyczne doświadczenie jedności z całym stworzeniem, co jest kluczowym elementem mistyki chrześcijańskiej. Jego podejście do natury jako do „braci” i „sióstr” jest wyrazem głębokiej duchowej więzi z Bogiem, który jest obecny we wszystkim, co stworzył. „Pieśń” inspiruje mistyków do poszukiwania Boga w codziennym życiu i w otaczającym świecie. Jest to hymn pochwalny, który zachęca do kontemplacji i uwielbienia Boga poprzez Jego dzieła, co jest centralnym elementem mistyki chrześcijańskiej.

Dzięki „Pieśni Słonecznej”, mistycy chrześcijańscy zyskali nowy sposób wyrażania swojej duchowości, który łączył głęboką modlitwę z miłością i szacunkiem do natury. Utwór ten stał się inspiracją dla wielu późniejszych mistyków, którzy w swoich pismach i praktykach kontemplacyjnych nawiązywali do duchowości św. Franciszka.

DROGOWSKAZ EKOLOGÓW

„Pieśń Słoneczna” św. Franciszka z Asyżu jest często postrzegana jako franciszkańska odpowiedź na kryzys ekologiczny. Święty Franciszek, poprzez swoją pieśń, wyraża głęboką miłość i szacunek do natury, co jest fundamentem franciszkańskiej duchowości.

Papież Franciszek w encyklice „Laudato si'” nawiązuje bezpośrednio do „Pieśni Słonecznej”, podkreślając jej znaczenie jako manifestu ekologii integralnej. Encyklika ta wzywa do troski o nasz wspólny dom i podkreśla, iż kryzys ekologiczny jest wezwaniem do głębokiego wewnętrznego nawrócenia.

Franciszkanie, inspirowani duchowością św. Franciszka, promują ochronę środowiska i zrównoważony rozwój, widząc w naturze odbicie Bożej chwały. „Pieśń Słoneczna” jest więc nie tylko modlitwą, ale także inspiracją do działań na rzecz ochrony przyrody i walki z kryzysem ekologicznym.

PAPIEŻ FRANCISZEK O „PIEŚNI SŁONECZNEJ”

W Bulli „Spes non confundit” ogłaszającej Jubileusz Zwyczajny Roku 2025, papież Franciszek poświęcił szczególną uwagę „Pieśni”. Papież Franciszek zauważa, iż „Pieśń Słoneczna” jest hymnem pochwalnym, który ukazuje stworzenie jako jedną wielką rodzinę, gdzie słońce jest „bratem”, a księżyc „siostrą”. Podkreśla, iż św. Franciszek w swojej pieśni wyraża głęboką miłość i szacunek do natury, co jest inspiracją dla współczesnych działań na rzecz ochrony środowiska.

Papież zwraca uwagę na to, iż „Pieśń Słoneczna” jest nie tylko modlitwą, ale także manifestem ekologii integralnej, która łączy troskę o środowisko z troską o człowieka. Wskazuje, iż duchowość św. Franciszka, wyrażona w tej pieśni, jest kluczowa dla zrozumienia i realizacji właśnie encykliki „Laudato si'”, która nawołuje do ochrony naszego wspólnego domu.

KIM JEST AUTOR „PIEŚNI SŁONECZNEJ”?

Święty Franciszek z Asyżu, właśc. Giovanni di Pietro di Bernardone, urodził się w 1181 lub 1182 roku w Asyżu, we Włoszech. Pochodził z zamożnej rodziny kupieckiej. Jego ojciec, Pietro Bernardone, był handlarzem tkanin, a matka, Pika, pochodziła prawdopodobnie z Prowansji.

W młodości Franciszek prowadził beztroskie życie, pełne zabaw i przyjemności. Jednak po doświadczeniu niewoli i ciężkiej choroby, przeżył nawrócenie i postanowił poświęcić swoje życie Bogu. W wieku 25 lat porzucił dostatki i zaczął żyć w ubóstwie, naśladując Chrystusa.

W 1209 roku założył Zakon Braci Mniejszych, znany jako franciszkanie, który gwałtownie zyskał wielu naśladowców. Franciszek był również współzałożycielem zakonu klarysek oraz trzeciego zakonu, który umożliwiał świeckim uczestnictwo w życiu zakonnym.

Święty Franciszek jest znany ze swojego głębokiego szacunku do przyrody i wszystkich stworzeń, co uczyniło go patronem ekologów. Otrzymał stygmaty, co według tradycji katolickiej było znakiem jego świętości. Zmarł 3 października 1226 roku w Porcjunkuli, niedaleko Asyżu. Został kanonizowany w 1228 roku przez papieża Grzegorza IX.

TREŚĆ PIEŚNI SŁONECZNEJ

„Najwyższy, wszechmocny i dobry Panie, Twoje są uwielbienie, chwała, cześć i wszelkie błogosławieństwo.

Tylko Tobie, o Najwyższy, one przynależą, I żaden śmiertelnik nie jest godzien wymieniać Twojego imienia.

Pochwalony bądź, mój Panie, ze wszystkimi Twymi stworzeniami, nade wszystko z panem bratem Słońcem, bo jest on lampą dnia i nim rozświetlasz naszą drogę. Jakże on piękny, promieniejący i pełen blasku. O Tobie, o Najwyższy, daje nam wyobrażenie.

Pochwalony bądź, mój Panie, przez siostrę Księżyc i gwiazdy: stworzyłeś je na niebie, jasne, cenne i piękne.

Pochwalony bądź, mój Panie, przez brata Wiatr i przez powietrze, słotę, spiekotę i każdą pogodę, którymi wspierasz wszystkie Twe stworzenia.

Pochwalony bądź, mój Panie, przez siostrę Wodę, która jest bardzo użyteczna, i pokorna, i czysta.

Pochwalony bądź, mój Panie, przez brata Ogień, który rozświetla mroki nocy: piękny on, radosny, nieprzejednany i silny.

Pochwalony bądź, mój Panie, przez matkę naszą Ziemię, która nas żywi i utrzymuje, wydając wszelki owoc, barwne kwiaty i zioła.

Pochwalony bądź, mój Panie, przez tych, którzy z miłości do Ciebie przebaczają, znosząc chorobę i niepowodzenia. Błogosławieni, którzy zniosą je w pokoju, bo przez Ciebie, o Najwyższy, zostaną nagrodzeni.

Pochwalony bądź, mój Panie, przez siostrę naszą Śmierć cielesną, przed którą nikt z żyjących ujść nie może: biada umierającym w grzechu ciężkim; błogosławieni, których zastaniesz, pełniących Twą najświętszą wolę, śmierć druga nie uczyni im żadnej szkody.

Chwalcie i błogosławcie mojego Pana i dzięki mu składajcie, służcie mu w wielkiej pokorze.”

słowa kluczowe: Pieśń Słoneczna, św. Franciszek, Asyż, duchowość, ekologia, 800 lat,