Nagi (עָרוֹם ‘ârôm)

Hiob rzekł: «Nagi wyszedłem z łona matki i nagi tam wrócę. Dał Pan i zabrał Pan. Niech będzie imię Pańskie błogosławione!» (Job 1,21)

וַיֹּאמֶר֩ עָרֹ֨ם יָצָ֜תִי* מִבֶּ֣טֶן אִמִּ֗י וְעָרֹם֙ אָשׁ֣וּב שָׁ֔מָה יְהוָ֣ה נָתַ֔ן וַיהוָ֖ה לָקָ֑ח יְהִ֛י שֵׁ֥ם יְהוָ֖ה מְבֹרָֽךְ׃

Αὐτὸς γυμνὸς ἐξῆλθον ἐκ κοιλίας μητρός μου, γυμνὸς καὶ ἀπελεύσομαι ἐκεῖ· ὁ κύριος ἔδωκεν, ὁ κύριος ἀφείλατο· ὡς τῷ κυρίῳ ἔδοξεν, οὕτως καὶ ἐγένετο· εἴη τὸ ὄνομα κυρίου εὐλογημένον.

et dixit: Nudus egressus sum de utero matris meæ, et nudus revertar illuc: Dominus dedit, Dominus abstulit: sicut Domino placuit, ita factum est: sit nomen Domini benedictum.

Przez całe życie, które upłynęło do tej pory wiele zgromadziłem rzeczy, zasobów, wyobrażeń o sobie, opinii o mnie, o innych, wiedzy itp. Wszystko to w jednej chwili może zniknąć, ale przez cały czas zostanę. Wtedy odsłoni się fundamentalna prawda, iż wszytko co sobie przywłaszczyłem, jest darem. Nagość mojego istnienia skłania do prostoty i wdzięczności, milczenia i adoracji. Hiob błogosławił imię Pana bez udawanej pobożności, choć cierpiał w tak wielkich stratach. Nagi przyszedłem na świat. Pierwszym moim ubraniem były pieluchy. Ostatnią i wieczną szatą okrywającą moją nagość w śmierci będzie nie zimne prześcieradło w prosektorium, ale uśmiech Boga, gdy powie mi: Wejdź do mojej radości.