I oni zaśpiewają jak tancerze: «W Tobie są wszystkie me źródła» (Ps 87,7)
וְשָׁרִים כְּחֹלְלִים כָּל־מַעְיָנַי בָּךְ׃
ὡς εὐφραινομένων πάντων ἡ κατοικία ἐν σοί.
Et cantant sicut choros ducentes: “Omnes fontes mei in te”.
W Palestynie, gdzie nie ma wielkich rzek nawadniających pola, źródła wody miały ogromne znaczenie. To dzięki nim ludzie mogli przetrwać długie okresy suszy. choćby wtedy, gdy wyczerpywały się wszystkie cysterny, źródło pozostawało ostatnią nadzieją na ocalenie. Była to także woda czysta, świeża, często nazywana „wodą żywą”.
Psalmista woła dziś, iż wszystkie jego źródła są w Bogu. A gdzie są moje źródła? Skąd czerpię wodę życia? Ze źródła czy z jakichś sztucznych zbiorników? Gdzie — a raczej do kogo — idę, aby ugasić moje pragnienie?
.webp)
