26 minut temu
Powstało „W twoich bramach: Forum na rzecz uniwersalnego powołania Jerozolimy” (Within Your Gates) – nowa, interdyscyplinarna platforma zainicjowana przez kardynała Pierbattistę Pizzaballę, łacińskiego patriarchę Jerozolimy, a stworzona we współpracy z ośrodkiem akademickim Uniwersytetu Notre Dame.
Więcej artykułów znajdziesz na stronie głównej: ewtn.pl
Źródło: Vatican NewsPhoto credit:
Tekst został przetłumaczony i opracowany na podstawie oryginalnych materiałów źródłowych przez EWTN Polska.
Jeśli chcesz być na bieżąco zapraszamy do zapisania się do newslettera.
Droga jest długa i trudna, ale konieczna – i wcale nie jest niemożliwa ani pozbawiona nadziei: chodzi o zbudowanie alternatywnej narracji, poważnej i solidnej, wspólnej dla różnych tradycji religijnych, aby na nowo odkryć autentyczną i uniwersalną misję Jerozolimy.
Kierunek tej podróży wyraźnie zarysował się wczoraj w centrum akademickim Uniwersytetu Notre Dame w Jerozolimie. Na jednej scenie żydowski profesor z Izraela oraz profesor muzułmański podjęli dialog, wychodząc od wizji, którą kardynał Pierbattista Pizzaballa wyraził w swoim liście duszpasterskim zatytułowanym „Z euforią powrócili do Jerozolimy”.
– Każdy z nas czuł, iż coś w naszych duszach umarło. Zaproszenie kardynała Pizzaballi polegało przede wszystkim na tym, by słuchać innych z głęboką uwagą i współczuciem, bez poczucia moralnej wyższości, ale po to, by się od nich uczyć – wyjaśnia Daniel Schwake, dyrektor ośrodka Notre Dame w Jerozolimie i członek Komitetu Doradczego inicjatywy „W twoich bramach”.
– Tak właśnie powstała ta platforma. Jej celem nie jest zajmowanie kolejnych przestrzeni instytucjonalnych, ale inicjowanie procesów i dostarczanie wszystkim narzędzi do głębszych studiów i refleksji. Nie mówimy jednym głosem, nie interesuje nas też proponowanie rozwiązań politycznych. Zależy nam na wspólnym poszukiwaniu prawdy, zakorzenionym w rzeczywistości i historii wszystkich zaangażowanych stron – dodaje.
To dlatego pierwszym tematem dyskusji i dialogu w ostatnich miesiącach stał się język: może on być śmiercionośną bronią podziałów i całkowitego zamknięcia albo narzędziem wzajemnego zrozumienia i otwartości. Nie można z góry zakładać, iż chrześcijanie, żydzi i muzułmanie mieszkający w Jerozolimie rozumieją – lub w ogóle znają – historyczne i religijne znaczenie, jakie inni przypisują tym samym miejscom, w których obiektem sporu jest dosłownie każdy kamień.
– Jerozolima jest dla mnie dylematem. Nie wiem, czy ją kocham, czy nie, ani czy moje przywiązanie do niej jest zdrowe. Nieustannie zmagam się ze swoimi uczuciami – przyznaje Sari Nusseibeh. – Nie sądzę, by Jerozolima, której pragnę, była tą, którą odziedziczyłem. Myślę, iż Jerozolima, jakiej chcę, to miasto obiecane na przyszłość. Musimy współpracować, aby je zbudować. W przeszłości było to możliwe, a fakt, iż teraz znów tkwimy w ciemności, nie oznacza, iż nie możemy dostrzec światła. Wiele się nauczyłem dzięki dyskusjom i warsztatom, w których uczestniczyłem w ramach forum „W twoich bramach”. Możemy mieć różne wizje, ale łączą nas te same duchowe pragnienia.
Nie nadszedł jeszcze czas na oczyszczenie pamięci, o którym kardynał Pizzaballa pisał w swoim liście pasterskim i o którym mówił ze sceny. Trzeba jednak rozpocząć pracę nad tworzeniem innych, niosących pokój przestrzeni, w których wszystkie te różnorodne stanowiska i perspektywy będą mogły spotkać się ze sobą w zupełnie nowy sposób.
– Musimy słuchać wszystkich i pozostać zakorzenionymi w tej bolesnej rzeczywistości, która jednak jest również bogata w szanse. Nie zmienimy społeczeństwa; nie zmienimy wszystkiego – wyjaśnia łaciński patriarcha Jerozolimy. – Chcemy jednak wnieść swój wkład i stanowić dyskretną, czytelną obecność – niewygodną, jeżeli zajdzie taka potrzeba – która będzie przypominać, iż ta ziemia należy do wszystkich.
Takie jest wspólne dążenie Komitetu Sterującego i Komitetu Doradczego inicjatywy „W twoich bramach”, które wczoraj, przed wydarzeniem publicznym, obradowały za zamkniętymi drzwiami. W Jerozolimie spotkali się m.in.: Ninive Sandouka, palestyńska działaczka ze Wschodniej Jerozolimy koordynująca Sojusz na rzecz Pokoju na Bliskim Wschodzie (ALLMEP); Margaret Karram, urodzona w Hajfie, a w tej chwili przewodnicząca Ruchu Focolari; oraz Sarah Stroumsa, izraelska badaczka islamu i arabistyki, była rektor Uniwersytetu Hebrajskiego w Jerozolimie.
– Bardzo pociąga mnie idea poszukiwania nowych dróg dotarcia do ludzi poprzez debatę publiczną. W ostatnich latach wciąż powtarzano te same formuły – ocenia Sarah Stroumsa. – W platformie „W twoich bramach” widzę szansę na inną narrację – taką, która przyciągnie uwagę ludzi i pozwoli im zastanowić się nad tym, co naprawdę się dzieje.
To otwarty, wciąż ewoluujący proces – bez narzucania sztucznych terminów – który zaprasza do udziału innych naukowców i edukatorów, a także historyków i filozofów. W ten pierwszy etap podróży zaangażowały się już organizacje międzynarodowe z Włoch i Stanów Zjednoczonych. Bo to właśnie jest autentyczną misją Jerozolimy: być miastem o otwartych bramach.
PRZECZYTAJ RÓWNIEŻ:
