Uczyć się (לָמַד lâmaḏ)

Zaprawiajcie się w dobrem! Troszczcie się o sprawiedliwość, wspomagajcie uciśnionego, oddajcie słuszność sierocie, w obronie wdowy stawajcie! (Iz 1,17)

לִמְד֥וּ הֵיטֵ֛ב דִּרְשׁ֥וּ מִשְׁפָּ֖ט אַשְּׁר֣וּ חָמֹ֑וץ שִׁפְט֣וּ יָתֹ֔ום רִ֖יבוּ אַלְמָנָֽה

discite benefacere: quaerite iudicium, subvenite oppresso, iudicate pupillo, defendite viduam.

μάθετε καλὸν ποιεῖν, ἐκζητήσατε κρίσιν, ῥύσασθε ἀδικούμενον, κρίνατε ὀρφανῷ καὶ δικαιώσατε χήραν·

Bóg przez proroka Izajasza nie tylko wytyka błędy i grzechy. ale daje też konkretne wskazania, które stają się drogą nowego życia, zdobywania nowych umiejętności. Uczcie się, zaprawiajcie, bądźcie sprawni, twórczy, przenikliwi w czynieniu dobra. W ten sposób pragnie aktywować wszelkie możliwości ludzkie, aby życie wspólnoty rozwijało się w pokoju i wzajemnym szacunku. Sprawy idą jeszcze dalej: aby ci bezbronni, samotni, doświadczyli opieki, ochrony, gdyż Bóg się o nich upomina.