Otwórz moje oczy, abym ujrzał dziwy Twojego Prawa. (Ps 119,18)
גַּל־עֵינַ֥י וְאַבִּ֑יטָה נִ֝פְלָאֹ֗ות מִתּוֹרָתֶֽךָ׃
ἀποκάλυψον τοὺς ὀφθαλμούς μου, καὶ κατανοήσω τὰ θαυμάσιά σου ἐκ τοῦ νόμου σου.
Revela oculos meos, et considerabo mirabilia de lege tua.
Prawo (תּוֹרָה tôrâ), pochodzi od rdzenia jrh, który znaczy rzucać, strzelać, wskazać, nauczyć, pouczyć, nasycić. Większość uczonych interpretuje znaczenie słowa תּוֹרָה (tôrâ) jako nauczanie, edukacja lub reguła. Na całym starożytnym wschodzie wychowanie według zasad Prawa należało w pierwszym rzędzie do rodziców, a zwłaszcza do matki. Słowo Prawo (תּוֹרָה tôrâ) w Starym Testamencie najczęściej pojawia się w Psalmach aż 36 razy.
W dzisiejszym Psalmie responsoryjnym 119, nazywanym także Psalmem Tory, słowo to występuje aż 26 razy. Niektóre wersety tego Psalmu które zawiera dzisiejsza Liturgia Słowa kończą się słowami: „Ucz mnie bym przestrzegał Twego Prawa i zachowywał je całym sercem”. W starożytności, zachowywanie Tory nie byłą czystą kwestią przestrzegania przepisów jakiegoś kodeksu, ale raczej wyrazem mądrości. Prawo Boże pozwala żyć człowiekowi w pełnej harmonii.
W dzisiejszej Ewangelii (Mt 5,17-37) Pan Jezus uczy zachowywania Prawa, które jak mówi nie przyszedł, żeby obalić, ale wypełnić. Nauka Jego nie jest nowym prawem sprzeciwiającym się staremu, nie dotyczy tylko zewnętrznej praktyki, ale serca, które jest wypełnione duchem Bożego nauczania. Nasze zewnętrzne czyny najpierw dokonują się w sercu.