Na aukcji w domu aukcyjnym Sotheby’s w Nowym Jorku sprzedano za 5,04 mln dolarów najstarszą znaną kamienną tablicę z Dziesięcioma Przykazaniami.
Licząca około 1500 lat tablica ze starożytnym hebrajskim tekstem jest datowana na okres od 300 do 800 roku n.e. Jest to jedyny zachowany w całości egzemplarz z późnego okresu bizantyjskiego.
ZOBACZ>>> Dekalog. 10 Przykazań Bożych
Na tablicy brakuje jednego z przykazań
Według domu aukcyjnego tablica ważąca 52 kilogramy i mierząca około 60 centymetrów została znaleziona w 1913 roku podczas prac przy budowie linii kolejowej na południowym wybrzeżu Izraela. Przez dziesięciolecia nie rozpoznano znaczenia znaleziska. Tablica była wykorzystywana przez 30 lat jako płyta chodnikowa. Dopiero w 1943 roku naukowiec przejął tę kamienną płytę i uznał jej wartość historyczną.
Dwadzieścia linijek tekstu jest ściśle opartych na biblijnym tekście Księgi Wyjścia, ale brakuje przykazania: „Nie będziesz brał Imienia Pana, Boga twego, nadaremno”. Dodano za to nie zawarte w Biblii przykazanie, aby oddawać cześć Bogu na górze Garizim, świętym miejscu Samarytan.
Ta niezwykła tablica jest nie tylko wyjątkowym artefaktem historycznym, ale także namacalnym ogniwem łączącym z wierzeniami, które pomogły ukształtować zachodnią cywilizację – powiedział przed aukcją Richard Austin, dyrektor Sotheby’s ds. książek i rękopisów. Podkreślił, iż spotkanie z tym wspólnym elementem dziedzictwa kulturowego, to „podróż przez tysiąclecia i związek z kulturami i wierzeniami opowiedzianymi przez jeden z najwcześniejszych i najbardziej trwałych kodeksów moralnych ludzkości”.
KAI, pa/Stacja7
Źródło
atom