Ocalić (ישׁע yâsha‛)

I pozna całe to zgromadzenie, iż PAN nie potrzebuje miecza ani włóczni, aby ocalić. W rzeczywistości to On jest PANEM tej wojny i On wyda was w nasze ręce”. 1 Sm 17, 47

וְיֵֽדְעוּ֙ כָּל־ הַקָּהָ֣ל הַזֶּ֔ה כִּֽי־ לֹ֛א בְּחֶ֥רֶב וּבַחֲנִ֖ית יְהוֹשִׁ֣יעַ יְהוָ֑ה כִּ֤י לַֽיהוָה֙ הַמִּלְחָמָ֔ה וְנָתַ֥ן אֶתְכֶ֖ם בְּיָדֵֽנוּ׃

Termin wyraża w pierwotnym znaczeniu otwarcie, wolność, otwartą przestrzeń, czyli przenośnie bezpieczeństwo (podobnie jak miasto albo obóz bez oblężenia/otoczenia). Dawid doświadcza, iż to Bóg prowadzi wojnę, to On zwycięża, to On prowadzi swój lud, to On dalej realnie króluje. Nie Dawid.