Nie ma już Żyda ani poganina, nie ma już niewolnika ani człowieka wolnego, nie ma już mężczyzny ani kobiety, wszyscy bowiem jesteście kimś jednym w Chrystusie Jezusie. (Gal 3,28)
Galatians 3:28 οὐκ ἔνι Ἰουδαῖος οὐδὲ Ἕλλην, οὐκ ἔνι δοῦλος οὐδὲ ἐλεύθερος, οὐκ ἔνι ἄρσεν καὶ θῆλυ· πάντες γὰρ ὑμεῖς εἷς ἐστε ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.
Non est Iudæus, neque Græcus: non est servus, neque liber: non est masculus, neque femina. Omnes enim vos unum estis in Christo Iesu.
Jeden jest to liczebnik, który zrobił największą karierę. Jeden jest obecny ważnych powiedzeniach ludzkich i chrześcijańskich . Np. :
“Tylko jeden raz”, “jedno pytanie”, “jedno życie”, “jedna zasada”, “jedno źrodło”, “jedno słowo”; “wierzę w jednego Boga”, “jeden Bóg, jedna wiara, jeden chrzest”, “aby byli jedno”, “jeden święty, powszechny i apostolski Kościół” i wiele innych. jeżeli choćby największą liczbę podzielimy przez jeden, to nie przyniesie jej najmniejszego uszczerbku.
Według św. Pawła istnieje klucz otwierający drzwi prowadzące do krainy jedności, a jest nim Jezus Chrystus. Im jesteśmy bliżej Chrystusa tym bliżej jesteśmy z sobą nawzajem.
