Eliasz (אֵלִיָּהוּ ’elîjahû)

jednoslowo.com 3 godzin temu

Następnie powstał Eliasz, prorok jak ogień, a słowo jego płonęło jak pochodnia. (Syr 48,1)

Καὶ ἀνέστη Ηλιας προφήτης ὡς πῦρ, καὶ ὁ λόγος αὐτοῦ ὡς λαμπὰς ἐκαίετο·

Et surrexit Elias propheta, quasi ignis, et verbum ipsius quasi facula ardebat.

Imię Eliasz jest tłumaczone jako: „moim Bogiem jest Jahwe”. Takie imię jest jak wyznanie wiary. Można nie znać też żadnej modlitwy, a modlić się żarliwie powtarzając jedynie: Eliasz, Eliasz – moim Bogiem jest Jahwe!
Porównanie słów wychodzących z ust Eliasza do płonącej pochodni mówi nam nie tylko o sile i skuteczności słowa, ale także zacheca nas abyśmy się zawsze starali o jego jakość. Niech nasze słowo będzie kształtne, jasne, wyraźne, piękne i płomienne.

Idź do oryginalnego materiału